Unlike in English, inanimate objects frequently have a different gender than neuter . See the Swiss-German phrasebook for the local variety spoken in. English-German phrasebook ruthenpress.info Basics. Good day. Guten Tag. [goo-ten tahk]. How are you? Wie geht's? [vee gayts]. Fine, thank you. Danke. This Free German Travel Phrasebook contains more than words and phrases in German & English. It is organized by categories and ordered by frequency.
|Language:||English, Spanish, Dutch|
|Distribution:||Free* [*Register to download]|
This is the essential German phrasebook all on one page, including common phrases, SHPREK-en zee DOYTsh / ENG-lish, Do you speak German / English ?. For a phrasebook specifically about the German dialect spoken in Switzerland, (church), "machen" (maken in Low German, make in English) or "Kind" (child. We've put together a handy phrasebook of German travel phrases and vocabulary, The perception that all German speakers speak English is simply not true.
Small isolated communities can be found elsewhere in the world, though their language may be far from standard German and interspersed with loanwords from other languages. Dialects[ edit ] A rough division of the dialects of the German language.
There are very strong accentual and dialectic differences in German-speaking countries. Despite forty years of East—West partition, virtually all important distinguishing marks between dialects scale from North to South rather than from East to West and isoglosses lines separating different ways of saying the same word are almost always aligned with parallels rather than meridians.
A German from the north and one from the south of the country can have great difficulty understanding each other's dialects. A particularly striking mark of standard German and Southern dialects is the "High German consonant shift" that marks High German separate from all other Germanic languages, giving rise to words like "Apfel" Appel in Low German, apple in English "Pfirsich" peach "Kirche" church , "machen" maken in Low German, make in English or "Kind" child, pronounced with a hint of "ch" between the K and the i in the extreme South that sound similar in Low German and all other Germanic languages but different in High German.
Standard German, or Hochdeutsch, is universally known and taught, and although not everyone speaks it well it can be understood by most German speakers.
Generally, the further south one travels, the broader the influence of dialect on standard speech, with the Main River as a rough "border" between the northern and southern German speaking cultural worlds.
Switzerland, in particular, tends to use its own form of German, even in visual media and radio newspapers mostly follow Swiss standard German, though. Dialect, where still spoken, is very much for family and home. People in Alsace are often reluctant to speak High German with Germans!
They are often less put off speaking their dialect to someone from Switzerland or Baden, due to the fact they are pretty much mutually intelligible. It is very closely related to Dutch and mainland Scandinavian languages.
Nearly all Platt speakers also speak German. There are various varieties of Swiss German depending on the region and it is even widely used in the media, though news broadcasts are in standard German. Reverse lookup of words in translations.
Abridged translations displayed in word list. Tap on word for detailed translations. Add notes to translations to capture learning context. Associate images with translations to improve retention.
Record audio clips to practice pronunciation. Multiple-choice quiz tool to test your vocabulary in German or English with scoring. Verb tense selector for quick navigation. One tap switching between word translations and verb conjugations. Common verb forms included in dictionary.
History of recently looked up dictionary words and verb conjugations. Send dictionary translations to friends and colleagues by email. Customize font types, styles, size and color for elements of dictionary translations. User interface in English or German, based on the default language of the device.